Archivo de la etiqueta: Digitalización

Esta página recopila todos los artículos del blog IguAnalista sobre la digitalizacion.

La colección de mapas sobre Colombia del Centro IST REGARDS

El Centro IST REGARDS continúa el trabajo de valorización del patrimonio de su fondo cartográfico y fotográfico con la publicación en línea de 130 mapas sobre Colombia.

Estos mapas en formato digital son accesibles en la plataforma AOMS (Archive numérique d’Objets et de Matériaux iconographiques Scientifiques [archivo digital de objetos y materiales iconográficos científicos]) gracias a un inventario descriptivo geográfico y temático. Sigue leyendo La colección de mapas sobre Colombia del Centro IST REGARDS

En línea número 12 de Anuario Americanista Europeo dedicado a humanidades y ciencias sociales digitales

Los estudios latinoamericanos se hacen eco del movimiento internacional de las humanidades digitales, en el que pueden considerarse integradas también las ciencias sociales. Nuevos recursos, nuevas herramientas y nuevos retos sociales condicionan la forma en la que se desarrolla la actividad investigadora hoy en día. El número de Anuario Americanista Europeo correspondiente a 2014 pretende contribuir a visibilizar estas tendencias emergentes y a la reflexión sobre el impacto de las TICs en la sociedad latinoamericana.

¿Se sienten identificados los latinoamericanistas con las humanidades digitales? Sigue leyendo En línea número 12 de Anuario Americanista Europeo dedicado a humanidades y ciencias sociales digitales

La Biblioteca digital de la AECID ya es una realidad

Ya está disponible para todos los usuarios e investigadores interesados la Biblioteca Digital de la AECID (BIDA)

Se compone de 1843 obras a texto completo, lo que supone un total de más de un millón de imágenes digitales. Se trata de parte del fondo antiguo patrimonial de las colecciones Hispánica e Islámica, cuyos derechos de propiedad intelectual ya han prescrito, y de publicaciones modernas de la AECID. Sigue leyendo La Biblioteca digital de la AECID ya es una realidad

Presentación en Casa de América de la Biblioteca Virtual de la ciencia y la tecnología en la Empresa Americana

El pasado 20 de enero se presentó en la Casa de América una obra de gran interés tanto para los investigadores y estudiosos americanistas como para todos los profesionales relacionados con las Ciencias de la Documentación. Nos referimos a la Biblioteca Virtual de la Ciencia y la Técnica en la Empresa Americana, proyecto de la Fundación Mapfre y de la Fundación Ignacio Larramendi.

El acto estuvo presidido por José Manuel García-Margallo, ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, acompañado por Antonio Huertas, presidente de la Fundación Mapfre, Luis Hernando de Larramendi, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Ignacio Larramendi, Xavier Agenjo, director de la Biblioteca Virtual de Polígrafos (Polymanth Virtual Library), y Tomás Poveda, director general de la Casa de América.

La ciencia y técnica en la empresa americana

Se destacó la importancia de este proyecto, tanto desde el punto de vista de la conservación, mediante la digitalización de libros y manuscritos de los autores seleccionados, como de la difusión del gran aporte mundial al conocimiento científico y técnico de españoles, la mayoría desconocidos por el gran público, y que, sin embargo, facilitaron el comercio, el conocimiento y desarrollo del continente europeo y americano. Nombres como Hugo de Ubrique, Carlos de Sigüenza, Cristóbal de Acosta, Bernal Díaz del Castillo, matemáticos, botánicos, geógrafos, antropólogos… representaron una revolución científica sin precedentes, cuyos conocimientos y logros son ahora accesibles en internet con esta biblioteca virtual.

Los libros, manuscritos y dibujos digitalizados se encuentran en diversas bibliotecas del mundo y se puede acceder a su ubicación desde la web de la Fundación Larramendi  gracias al esquema Linked Open Data y al igual que los otros proyectos de bibliotecas digitales efectuados por DIGIBIS siguen los estándares internacionales, lo que ha hecho que tanto el W3C como Europeana las hayan escogido como caso de estudio, como señaló su director Xavier Asenjo.

La obra recoge más de 600 obras de 25 autores, que, sin duda, transmite un gran rigor en su ejecución y una gran contribución al estudio y al trabajo de los profesionales de la Documentación.

Sobre la autora

Autora Iguanae

Nieves Cajal Santos

Casa de América, Madrid

Fondos latinoamericanos de instituciones europeas en la Biblioteca Digital Mundial

La Biblioteca Digital Mundial, liderada por la UNESCO y la Library of Congress, es un caso singular entre los proyectos de bibliotecas digitales. Su filosofía de trabajo afirma primar “la calidad frente a la cantidad”: su contenido es muy selectivo y se explicita en la descripción las razones de su incorporación. Su objetivo es ofrecer los materiales fundamentales más representativos de las culturas de todo el mundo, obras que merecen considerarse Patrimonio de la Humanidad. En este sentido, podemos considerar la presencia de un documento en esta fuente como una garantía de su importancia.

Códice Dresde - Biblioteca del Estado de Sajonia y Biblioteca de la Universidad de Dresde

En el caso de Latinoamérica, la Biblioteca Digital Mundial incluye actualmente 725 documentos, obras impresas, manuscritos, imágenes o mapas. Algunas de estas obras singulares proceden de centros europeos, una lista corta que confiemos en que se vaya enriqueciendo:

  • Biblioteca Laurenciana, Florencia: Historia general de las cosas de Nueva España por el fray Bernardino de Sahagún: el Códice Florentino (13 registros).
  • Biblioteca Nacional de España: Mapa de la Ciudad y la Bahía de Cartagena de Indias; Vista superior del Castillo del Morro situado en la desembocadura de la bahía de La Habana; Pintura del gobernador, alcaldes y regidores de México; De la natural historia de las Indias (Gonzalo Fernández de Oviedo); Cuatro libros de la naturaleza y virtudes de las plantas y animales de uso medicinal en la Nueva España (Francisco Hernández de Toledo); y Carta de relación de Hernán Cortés.
  • Biblioteca Nacional de Países Bajos: La prosperidad de la West India Company;y La verdadera historia y descripción de un país en América, cuyos habitantes son salvajes, están desnudos, no tienen un Dios y son crueles devoradores de hombres (Hans Staden).
  • Museo Plantino-Moretus/Gabinete de Estampas: Teatro del Mundo (Abraham Ortelius).
  • Instituto Real Neerlandés de Estudios de Asia Sudoriental y el Caribe (KITVL) : Diversos tipos de surinamés (Arnold Borret).
  • Biblioteca del Estado de Sajonia y Biblioteca de la Universidad de Dresde: El Códice Dresde.
  • Biblioteca de la Oficina de la Organización de las Naciones Unidas en Ginebra: Tratado de relaciones entre Cuba y Estados Unidos, copia certificada depositada en la Sociedad de Naciones.
  • Biblioteca de la Universidad de Uppsala: Tenochtitlán, 1521.

Sobre el autor

Revistas surrealistas chilenas y argentinas digitalizadas en un proyecto de colaboración hispano-argentino

Una de las manifestaciones de las Humanidades digitales es la edición electrónica de fuentes primarias, incorporando en el mismo proyecto su tratamiento documental y análisis crítico. Un ejemplo de ello es el portal “El surrealismo y sus derivas“,  en el que podemos consultar la versión digitalizada de revistas literarias representativas del auge del surrealismo y las vanguardias literarias. Se incluyen la revistas surrealistas argentinas Qué, Ciclo, Cero y A Partir de Cero, las chilenas Mandrágoray Leitmotiv, y, de las españolas, los monográficos dedicados al surrealismo de Gaceta de Arte(números 35 y 36) y el Boletín Internacional del Surrealismo, y los números únicos de La Cerbatana y Postismo. Sigue leyendo Revistas surrealistas chilenas y argentinas digitalizadas en un proyecto de colaboración hispano-argentino

Ciencias Sociales y Humanidades digitales en los estudios Latinoamericanos

Convocatoria de Anuario Americanista Europeo nº 12

Las manifestaciones de la cultura y la sociedad en Internet atraen una creciente atención de investigadores, creando un nuevo campo de trabajo multidisciplinar o transdisciplinar. Bibliotecas, archivos, museos, instituciones públicas, partidos políticos, empresas o incluso los propios creadores y autores ofrecen sitios web con una amplia riqueza de contenidos. La aparición de las nuevas tecnologías digitales en los campos de Humanidades y Ciencias Sociales no constituye un fenómeno académico aislado, sino que forma parte de un cambio cultural más amplio, dentro y fuera de la academia en la convergencia entre tecnología y cultura. Sigue leyendo Ciencias Sociales y Humanidades digitales en los estudios Latinoamericanos

Está disponible en el Repositorio Abierto de la UNIA la colección completa del Boletín del Centro de Estudios Americanistas (Sevilla, 1913-1925)

El Centro de Estudios Americanistas de Sevilla era un organismo concebido como instituto de investigación de la historia americana y de formación de especialistas nacionales y extranjeros, ya que además de reunir a profesionales y a archiveros se convirtió en un centro docente. Fue creado como Instituto por profesores de la Facultad de Letras de la Universidad de Sevilla y por funcionarios del Archivo General de Indias (AGI). Después de diversas vicisitudes la idea del Instituto se reformuló en la constitución del Centro (Oficial) de Estudios Americanistas de Sevilla (1914) que gozaba de financiación pública. Detrás estaba la voluntad regeneracionista de reconstruir la historia de América, o más bien, de la historia de España en América. El Centro no era universitario pero el decreto de creación entreabría las puertas a su conversión en centro de educación superior. Llevó a cabo una productiva labor editora, con la publicación de catorce volúmenes de la denominada “Biblioteca Colonial Americana”, sacando a la luz papeles inéditos de algunas secciones del AGI y otras colaboraciones sobre temas de actualidad (BIBLIOGRAFÍA: Vélez, Palmira. 2007. La historiografía americanista en España 1755-1936. Madrid: Iberoamericana). Sigue leyendo Está disponible en el Repositorio Abierto de la UNIA la colección completa del Boletín del Centro de Estudios Americanistas (Sevilla, 1913-1925)

Las revistas de las asociaciones americanistas españolas (1890-1936) [Fondos]

El origen del proyecto que presentamos estuvo en la digitalización de fondos americanistas de la biblioteca del monasterio franciscano de La Rábida (Palos de la Frontera, Huelva). Junto a este lugar se ubica el campus universitario Santa María de La Rábida de la UNIA cuyo origen se remonta a 1943. Desde 1914 la asociación americanista o “hispanoamericanista” denominada Sociedad Colombina Onubense, fundada en 1880, tenía como sede oficial el convento rabidense, entonces recién restaurado. Cuando la Sociedad abandonó sus dependencias del monasterio, en un proceso paulatino que se sitúa en los primeros años de la década de los 40 del siglo pasado, buena parte de la biblioteca que se había creado quedó bajo la custodia de los franciscanos, posiblemente por falta de lugar apropiado para su traslado. Algo similar ocurrió con el archivo de la entidad. Sigue leyendo Las revistas de las asociaciones americanistas españolas (1890-1936) [Fondos]

Digitalización de obras de la Biblioteca Ots Capdequí de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos del CSIC

En el III Encuentro de Centros Españoles de REDIAL del año 2009 bajo el título: Fondos americanos en las bibliotecas digitales europeas, intervine para exponer la realidad y los proyectos que nuestra biblioteca tenía hasta ese momento en relación a este asunto.

Cuatro años más tarde volvemos a reunirnos entorno a este tema y paso a comentaros las novedades relativas a nuestro Centro.
Sigue leyendo Digitalización de obras de la Biblioteca Ots Capdequí de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos del CSIC

Crónica de dos jornadas en España sobre digitalización del patrimonio iberoamericano

El pasado 21 de noviembre tuve el placer de participar en el VII Encuentro de los Centros Españoles de REDIAL organizado por la Biblioteca Hispánica de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Junto con Geoff West de British Library y Bruno Bonnenfant de Bibliothèque Pierre Monbeig, Institut des hautes études de l’Amérique latine (IHEAL) de París, los otros invitados de fuera de España, disfrutamos de un programa muy rico sobre el tema de “Patrimonio iberoamericano en los proyectos españoles de digitalización”.

Acto REDIAL
Créditos: AECID

Sigue leyendo Crónica de dos jornadas en España sobre digitalización del patrimonio iberoamericano

Proyectos de digitalización en la Biblioteca Tomás Navarro Tomás

Biblioteca Tomás Navarro TomásLa biblioteca Tomás Navarro Tomás realiza desde 2010 proyectos de digitalización con el doble objetivo de preservar y difundir los fondos documentales y bibliográficos que conserva. Todos los proyectos cumplen las indicaciones del Plan director para la digitalización de fondos del CSIC y combinan la digitalización con una mejora de la descripción y la instalación de los materiales; y una difusión que puede realizarse por diferentes canales: Enlace desde el Catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas del CSIC, portal Web propio, Podcast que ofrezca un archivo sonoro para escuchar en la Red o descargar en un dispositivo móvil, un panel de Pinterest, sin olvidar la difusión en foros especializados tanto científicos como bibliotecarios. Sigue leyendo Proyectos de digitalización en la Biblioteca Tomás Navarro Tomás

Patrimonio iberoamericano en los proyectos españoles de digitalización

Con este lema se convoca el VII Encuentro de Centros Españoles de REDIAL. Esta  jornada anual se realiza en esta ocasión el día 21 de noviembre en la sede de la AECID (Madrid, España), organizadora de la reunión en 2013. Sigue leyendo Patrimonio iberoamericano en los proyectos españoles de digitalización