La Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla atesora un rico patrimonio bibliográfico. Este verano se ha presentado un interesante trabajo de máster en la Facultad de Documentación, relativo a las crónicas americanas depositadas en este centro elaborado por Clara R. Jeffers. También está disponible en el archivo abierto E-Prints Complutense. En el blog de la propia biblioteca se incluye una valoración del trabajo por su autora.

El interés de la investigación radica en el análisis de las alteraciones en los datos de impresión, fundamentales para entender la historia del libro y la transmisión de la imagen de América en los siglos XVI al XVIII.
Esta aproximación se asemeja al trabajo de un auténtico detective. En lugar de la exploración de huesos a la que nos ha acostumbrado la televisión, aquí se diseccionan los pies de imprenta que también esconden a menudo mensajes ocultos. A modo de ejemplo ilustrativo, citamos estas expresiones presentes en el sumario: edición imaginaria, edición contrahecha, edición fantasma, portada rejuvenecida, emisión para la venta conjunta y a la vez exenta,… Como en las series de forenses habría que decir: ¡Las pruebas no mienten, las personas sí!

Más información

Jeffers, Clara R. (2011) Crónicas americanas en la Biblioteca Histórica “Marqués de Valdecilla”: aproximación a un repertorio tipobibliográfico: trabajo de investigación.
Descargar el documento pdf

Sobre el autor

---

---