Entrevista con Jussi Pakkasvirta, presidente de CEISAL

Jussi Pakkasvirta, catedrático de Estudios de Áreas y de Culturas de la Universidad de Helsinki y actualmente presidente del Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de América Latina (CEISAL), organizó en Helsinki el 21 de septiembre el Simposio “Finlandia, América Latina y el Mundo”. En relación con el simposio hubo también una reunión de la directiva de CEISAL.

En Iguanalista aprovechamos la ocasión para hacer algunas preguntas al profesor Pakkasvirta sobre el Simposio, los estudios latinoamericanos en Finlandia y el papel de CEISAL y su Congreso de 2019 que actualmente tiene su convocatoria abierta.

En el centro, sentado, Jussi Pakkasvirta

Empezamos con el Congreso de CEISAL que se celebra en Bucarest del 27 al 29 de julio en 2019, ¿por qué el tema “Europa, América Latina y el Caribe: 1999-2019, veinte años de cooperación renovada”?

El instituto que organiza el congreso es el que siempre sugiere y establece el tema. Los colegas de Bucarest sugirieron este importante tema.

En 1999 tuvo lugar la Primera Cumbre América Latina y Caribe – Unión Europea, donde se reunían a alto nivel los Jefes de Estados y Gobiernos de los países de las dos regiones, con el objetivo de “fortalecer los vínculos de un entendimiento político, económico y cultural entre las dos regiones a fin de desarrollar una asociación estratégica entre ambas”. Este elemento representa la clave de la cooperación cuyas bases no sólo se asientan en valores y herencias culturales comunes y que va más allá de un simple reconocimiento mutuo de actores conectados en un mundo globalizado, si no que ofrece a las dos partes por igual el estatuto de socios. El cierre de un ciclo de 20 años podrá servir de esta manera como un momento de reflexión sobre los avances que se han hecho y las sendas a seguir a continuación.

Abundan los congresos americanistas, ¿qué es lo que hace que
los congresos de CEISAL destaquen?

Es verdad que hay bastante oferta de congresos en nuestro campo. Están ICA, LASA, FIEALC, etc. CEISAL destaca por su papel de ser la red de las instituciones europeas más importantes – que también sirve como una plataforma en la cooperación académica a nivel continental – sin olvidar los participantes e invitados de América y de todo el mundo. De igual forma es una plataforma para comparar y desarrollar varios proyectos europeos de enseñanza e investigación.

Cuando CEISAL se fundó en 1971, uno de sus objetivos fue construir un puente entre el Este y el Oeste de Europa y abrir un espacio de libertad académica y de intercambio crítico entre las dos regiones para contribuir al desarrollo del latinoamericanismo europeo, ¿piensas que CEISAL ha logrado  jugar este papel?

CEISAL sí tiene aún este papel fuertemente – aunque, por ejemplo, en Polonia hemos tenido contratiempos, por la reorganización y cierre del Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Varsovia (CESLA). Rumanía se ha activado, y también en Rusia hay nuevos miembros activos, como la Universidad Estatal de St. Petersburgo y a la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos.

Ya no tenemos esta división de Europa que existía en 1971, ¿crees que hay otras “divisiones” actualmente donde hace falta puentes para contribuir al desarrollo del latinoamericanismo europeo?

Especialmente habría que reactivar más cooperación con Reino Unido, que ha sido bastante pasivo durante varios años. Por suerte la Universidad de Oxford entró a formar parte de CEISAL hace dos años. Especialmente con Brexit hay que estar muy atento en estos momentos.

Ponencia del Simposio
“Finlandia, América Latina y el Mundo” organizado por CEISAL en Helsinki

El Simposio que organizaste fue también una celebración de tus 60 años y sospechamos que por eso la selección de participantes era bastante personal. Entre los participantes había desde investigadores de larga trayectoria hasta estudiantes de doctorado: Stefan Rinke (Frei Universität, Berlín), Peter Stadius (Universidad de Helsinki), Pekka Valtonen (Universidades de Helsinki y Tampere), Florencia Quesada (Universidad de Helsinki), Víctor Jeifets  (Universidad de San Petersburgo), Benedicte Bull (Universidad de Oslo), Detlef Nolte (Instituto GIGA, Hamburgo), Andrés Rivarola (Universidad de Estocolmo), Francisco Sánchez (Universidad de Salamanca) y Nadia Nava Contreras (Universidad de Helsinki). Notamos que había tanto en los temas tratados como en metodologías y fuentes presentadas varios puntos de contacto con tus propias investigaciones. ¿Podrías elaborar un poco sobre estos puntos?

Claro que para este tipo de evento hay un aspecto personal también – y había muchos invitados de América Latina que, al final, no pudieron llegar. Y era un Simposio de solo un día. Mis colegas y estudiantes abrieron sus temas, teniendo en cuenta mis temas de investigación: metodología interdisciplinaria, relaciones internacionales y teoría del nacionalismo e integración. Para mí, organizar este tipo de actividad era un honor y orgullo – y sentí que el nivel académico era tanto de calidad como fresco en su enfoque.

Durante los últimos años te has interesado en los métodos de las humanidades digitales y en “big data”, si comparas la situación que tu tenías en cuanto a fuentes e instrumentos cuando hiciste tu tesis doctoral durante la década de los 1990, “¿Un continente, una nación?: intelectuales latinoamericanos, comunidad política y las revistas culturales en Costa Rica y en el Perú (1919-1930)”, con la de tu doctoranda  Nadia Nava Contreras quien estudia las relaciones entre Finlandia y México, ¿cuáles son las similitudes y diferencias que ves en las prácticas del investigador ahora y entonces?

Quizás la diferencia más grande es justo la digitalización de archivos y bibliotecas. El mundo on-line ha abierto enormemente las posibilidades de investigación – uno puede “viajar” con los documentos y bibliografía sin estar en lugares específicos. Como dijo el político e intelectual peruano Víctor Raúl Haya de la Torre ya en 1930 – espacio-tiempo-histórica ha cambiado. Este cambio global tiene enormes ventajas – y uno puede investigar culturas lejanas desde varios partes del mundo. Por otro lado, para mi carrera latinoamericanista justo el poder estar en diferentes países y centros de investigación – y archivos y bibliotecas – ha sido muy enriquecedora. Así hice mis redes académicos colegiales que siguen siendo activos y también personales, en todo el lindo sentido de “comunidad y colectivismo mundial científico”.

Naturalmente el latinoamericanismo finlandés fue destacado durante el simposio, ¿cómo ves el desarrollo del mismo durante la época tu propia trayectoria académica?

En Finlandia el fuerte auge de los 1990 – por la labor y desarrollo del Centro Iberoamericano de la Universidad de Helsinki – se ve aún hoy en día, aunque el centro ya no  existe más después de tantas reorganizaciones estructurales s de la Universidad. Sin embargo, alrededor de ese centro se creó un grupo fuerte de investigadores internacionales, y, de hecho, varios de ellos han ganado cátedras en la misma universidad y en el extranjero. Es decir, en este momento los Estudios Latinoamericanos en Finlandia son más fuertes que nunca – sólo que ya no más tenemos nuestro “propio” centro, sino que trabajamos en diferentes programas de maestría y doctorado. Si calculo rápido, somos como cinco “full professors” (cátedras), y 5 associate professors (sólo en la Universidad de Helsinki) que son especialistas de América Latina. Quizás es el tiempo de crear al Centro Iberoamericano de nuevo. Y seguir siempre con la cooperación nórdica, que hemos podido fortalecer bastante durante los últimos años en congresos de NOLAN y con la iniciativa de Nordic Institute of Latin American Studies, NILAS (Nework Insitute en la preparación) con sede en Estocolmo.

Autora Iguanae

Anna Svensson
Biblioteca Universitaria de Gotemburgo, Suecia

2017: 25 años de la Casa de América

Pues sí, parece que fue ayer, pero la Casa de América ha cumplido un cuarto de siglo en este 2017 que ya se nos va.

Nació en 1992 como un concepto nuevo en España de actividad cultural mezclada con actividad diplomática, sin un referente en nuestro país al que imitar, pero con la intención de que la conmemoración del V Centenario del Descubrimiento de América siguiera con una acción continuada en el tiempo, en el que la difusión de la cultura iberoamericana tuviera un baluarte permanente desde el corazón de Madrid, la plaza de la Cibeles.

Han sido años de muchos cambios, tanto tecnológicos como estructurales, pero ha seguido su andadura llegando a ser un referente en el que mirarse para que otras culturas también presentes en España fundaran su propia Casa en distintas ciudades españolas siguiendo el modelo de la Casa de América.

25 años que han supuesto la celebración de más de 15 mil actividades entre conferencias, congresos, exposiciones, lecturas poéticas, seminarios, presentaciones, cumbres internacionales, debates, cine, teatro, danza, política, economía, historia, y un largo etcétera de las más variadas temáticas que conforman la realidad pasada y presente del continente americano y de la cultura hispanoamericana en particular.

Nos vanagloriamos de haber tenido el privilegio de contar en estos años con la presencia de numerosísimas personalidades de todos los ámbitos – Premios Nobel, Cervantes, Reina Sofía de Poesía, FIL de Literatura, Rómulo Gallegos….- políticos, empresarios, presidentes de gobierno, así como los más ilustres representantes de la intelectualidad, las artes, la ciencia, la economía, la historia, líderes sociales, y profesionales de diversas disciplinas y nacionalidades que han expresado sus opiniones y han dejado el testimonio de su experiencia y su saber.

Por todos ellos, y por la ilusión de todos los que empezamos allá por 1992 en una nueva aventura americana, celebramos los primeros 25 años de esta institución.

Autora IguanaeNieves Cajal Santos
Casa de América
Madrid, España

La producción cultural del conservadurismo

¡Hola Andrea Castro! Acabas de organizar en la Universidad de Gotemburgo el taller “Sensibilidades conservadoras” (Conservative Sensibilities – A Workshop) junto con la Dra. Kari Soriano Salkjelsvik de la Universidad de Bergen, Noruega, financiado por la fundación sueca Riksbankens Jubileumsfond.

¿Por qué estudiar la producción cultural del conservadurismo?
Seguir leyendo La producción cultural del conservadurismo

La colección de mapas sobre Colombia del Centro IST REGARDS

El Centro IST REGARDS continúa el trabajo de valorización del patrimonio de su fondo cartográfico y fotográfico con la publicación en línea de 130 mapas sobre Colombia.

Estos mapas en formato digital son accesibles en la plataforma AOMS (Archive numérique d’Objets et de Matériaux iconographiques Scientifiques [archivo digital de objetos y materiales iconográficos científicos]) gracias a un inventario descriptivo geográfico y temático. Seguir leyendo La colección de mapas sobre Colombia del Centro IST REGARDS

REDIAL presente en las jornadas NOLAN, Gotemburgo 2017

Los días 15 a 17 de junio se celebraron en la Universidad de Gotemburgo el 9º congreso de la Red Nórdica de Investigación sobre América Latina, NOLAN (Nordic Latin American Research Network), y la XXVIII Asamblea de REDIAL. El primer día las dos conferencias coincidieron y como actividades conjuntas hubo primero una sesión de presentación por la Dra. Constanza Sanhueza Petrarca de V-Dem, Variedades de Democracia, un proyecto de acceso abierto que pretende buscar nuevas formas de medir la democracia y cuya sede se encuentra en la Universidad de Gotemburgo. Seguir leyendo REDIAL presente en las jornadas NOLAN, Gotemburgo 2017

Importante incorporación de revistas europeas de Estudios Latinoamericanos en ESCI (Web of Science)

Web of Science y Scopus son los conocidos índices de citas que acaparan la máxima atención entre los productos bibliográficos que recogen la producción internacional multidisciplinar y condicionan la evaluación de las revistas científicas, e indirectamente la de los CV de los investigadores. En la batalla por mantener su prestigio frente a Scopus, los productores de Web of Science crearon en 2015 un producto secundario denominado Emerging Sources Citation Index ESCI. Se trata de una base de datos que incorpora revistas candidatas que podrán pasar posteriormente a la colección principal de los clásicos Citation Index. Las revistas en ESCI no van a aparecer en los rankings por factor impacto (por otra parte como ya ocurre con las que son de Humanidades aunque sí estén en los índices principales), pero las citas a otras revistas contenidas en sus artículos sí cuentan para el cálculo del impacto de las publicaciones ya consagradas. Seguir leyendo Importante incorporación de revistas europeas de Estudios Latinoamericanos en ESCI (Web of Science)

Conflictos bélicos y propaganda. La guerra de la Triple Alianza (1864-1870)

En los próximos días el Servicio de Publicaciones de la Universidad Internacional de Andalucía, edita el libro de María Lucrecia Johansson: “La gran máquina de publicidad”. Redes transnacionales e intercambios periodísticos durante la guerra de la Triple Alianza (1864-1870). Esta obra fue la ganadora X Premio de Estudios Iberoamericanos (2016) en el Área de Ciencias Sociales y Jurídicas, convocado por el Grupo de Universidades Iberoamericanas “La Rábida”. Seguir leyendo Conflictos bélicos y propaganda. La guerra de la Triple Alianza (1864-1870)

El IELAT de la Universidad de Alcalá se refuerza como instituto universitario

El IELAT se ha transformado oficialmente como Instituto Universitario de Investigación en Estudios Latinoamericanos, adscrito a la Universidad de Alcalá, constitución publicada en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid del 7 de marzo de 2017. Seguir leyendo El IELAT de la Universidad de Alcalá se refuerza como instituto universitario

Nueva revista que refuerza los estudios sobre la América colonial en Cataluña

Nuevas de Indias. Anuario del CEAC es una nueva revista iniciada en 2016. Está publicada por el Centro de Estudios de la América Colonial, de la Universitat Autònoma de Barcelona. Se presenta con un enfoque multidisciplinar entre la Historia y la Literatura española e hispanoamericana colonial de la Edad Moderna. También propone el debate cultural común en España y América, la herencia europea en el Nuevo Mundo y los enfoques teóricos y metodológicos para examinar la historia literaria de la época colonial a la luz de los estudios culturales. Seguir leyendo Nueva revista que refuerza los estudios sobre la América colonial en Cataluña

En torno a Cinélatino Toulouse 2017

Creado en 1989, el festival Cinélatino de Toulouse, se ha consolidado en los últimos años como un encuentro europeo inevitable con las películas y los autores latinoamericanos. Durante 10 días, la joven, latina y cinéfila ciudad de Toulouse, acoge un evento cultural, cordial y al mismo tiempo exigente. En 2016, el festival atrajo a 50.500 participantes. En paralelo a las proyecciones, Cinélatino ofrece varios eventos que hacen vivir a la ciudad de Toulouse al ritmo de las culturas latinoamericanas: encuentros literarios, exposiciones, talleres, conferencias-debates, etc. Seguir leyendo En torno a Cinélatino Toulouse 2017

El Tesoro Quimbaya, coedición y obra colectiva reflejo de la colaboración de diferentes enfoques de investigación

El pasado 2 de marzo de 2017 se presentó el libro “El Tesoro Quimbaya” en la sede del Museo de América de Madrid, en un acto en el que intervinieron los editores del libro Alicia Perea, Ana Verde Casanova y Andrés Gutiérrez Usillos, junto al director general de Bellas Artes y Patrimonio Cultural Luis Lafuente y el Vicepresidente del CSIC José Ramón Urquijo. Seguir leyendo El Tesoro Quimbaya, coedición y obra colectiva reflejo de la colaboración de diferentes enfoques de investigación

50 aniversario de “Cien Años de Soledad” (1967-2017), la novela más universal de Gabriel García Márquez

Cerca de 3.000 obras de Gabriel García Márquez, en sus distintas ediciones y en más de 40 idiomas, pertenecientes al Archivo de la Agencia Literaria de Carmen Balcells, constituyen la “Biblioteca Gabriel García Márquez”, la mayor colección de obras literarias del autor en los Archivos Estatales de España. Seguir leyendo 50 aniversario de “Cien Años de Soledad” (1967-2017), la novela más universal de Gabriel García Márquez

El poema “Al rey Óscar” de Rubén Darío

“Se publicó un poema de Rubén Darío en la última primavera decimonónica, un hecho no muy sorprendente, pero el tema lo es –un homenaje a la cultura española a través de un pequeño acontecimiento ocurrido un par de meses antes durante la visita de Óscar II, rey de Suecia y de Noruega en San Sebastián y la parte oriental de Euskadi.” Seguir leyendo El poema “Al rey Óscar” de Rubén Darío

Coloquios de Historia Canario-Americana. Cuarenta años sí es algo

Quizás veinte años no es nada, aunque no es este el caso de los Coloquios de Historia Canario Americana, organizados por la Casa de Colón de Las Palmas de Gran Canaria desde 1976. Estos cuarenta años han dado mucho de sí. Han convertido a este centro de vocación americanista en pieza clave de la producción historiográfica en Canarias desde el último tercio del pasado siglo hasta la actualidad, han propiciado el encuentro y el debate entre los especialistas de las dos universidades canarias. Han resaltado la dimensión americana, atlántica y europea del Archipiélago canario con la presencia de insignes historiadores procedentes de distintos ámbitos geográficos. Seguir leyendo Coloquios de Historia Canario-Americana. Cuarenta años sí es algo

El blog de América Latina Portal Europeo